日本製のお肌に優しい米ぬか繊維靴下や手袋を販売
おはようございます。
本日も間もなくOPENいたします🌾
皆様、お花見は行かれましたか？
三宅町周辺は、ただいま満開！
本社工場から見える桜の木は、大迫力です✨
店舗からの景色もとっても綺麗です！
晴れた日は、2階テラス席からの景色もお楽しみいただけます♪
Good morning.
We will be open shortly today🌾
Did you go cherry blossom viewing?
The cherry trees around Miyake-cho are now in full bloom!
The cherry trees you can see from our main factory are a sight to behold ✨
This week will see the start of school and entrance ceremonies.
Rain is forecast for this afternoon, but we hope it will hold off a little ♡
今年の母の日は、鈴木靴下で安らぐ心地よさを贈りませんか。
Mother’s Day Fair💐
店舗にて、3900円(thank you♡)以上ご購入で、
送料無料or期間限定500円アイテム1点をプレゼント🌾
期間 4/1～5/12
期間中、メッセージカード付きのギフトラッピングも無料です♡
父の日ギフトもご一緒にご案内させていただけます👔
店舗限定500円のワンコインのコーナーや、新生活セレクションなどもご用意しております♪
三宅町にお住まいのお客様は4月中も「みやけお買物券」をご利用いただけます。
This Mother’s Day, why not give the gift of restful comfort with Suzuki socks?
Mother’s Day Fair
Free shipping or a 500 yen item for a limited time with a purchase of 3,900 yen (thank you♡) or more at the shop 🌾
Period 4/1-5/12
During this period, gift wrapping with a message card is also free ♡
In April, we also have a store-exclusive 500 yen one-coin section and a New Life Selections♪
さて、今年は何をおくろうかな？
「ありがとう」 「いつまでも元気でいてね」
そんな気持ちを伝えたいですね♥️
今年の父の日は、6月18日（日）
鈴木靴下では、父の日ギフトをご用意しております🌾
🧦父の日ギフト
米ぬか繊維を使用した締め付けない靴下 ３足セット ¥3,990-
遅れてごめんね😊
母の日ギフトもまだまだご用意しております！